Издание, впервые вышедшее на французском языке в 2023 году, стало доступно русскоязычному читателю благодаря совместной работе Института Нарекаци, Фонда развития и поддержки арменоведческих исследований «АНИВ» и Музея-института Геноцида армян.
Презентацию открыл Артур Согомонян — сооснователь Института Нарекаци и член Попечительского совета Фонда «Наследие и Прогресс». В своем вступительном слове он рассказал о миссии и текущей деятельности Института Нарекаци, подчеркнув значимость научно-просветительской работы.
Армен Хечоян — генеральный директор Фонда «АНИВ» и сооснователь Института Нарекаци — подчеркнул важность продолжения работы над инициативами, посвященными теме Геноцида, отдельно отметив их роль в сохранении исторической памяти и развитии научного диалога.
Научный сотрудник Фонда «АНИВ» и научный редактор книги Евгений Глинский подробно представил издание и подвел к одному из ключевых тезисов работы: Геноцид армян не завершился с поражением Османской империи в Первой мировой войне и падением младотурецкого режима. Правительство Мустафы Кемаля продолжало преследование и уничтожение армян:
«Кемалистское движение неумолимо продолжало политику этнической гомогенизации, начатую Комитетом „Единение и Прогресс“. Применяя открытое насилие или административные меры, оно методично добивалось того, чтобы репатрианты не остались в своих прежних домах, терроризировало нетурецкое население, вынуждая его бежать из родных мест […]. Знаменитая „национально-освободительная война“, подготовленная юнионистами и осуществленная Мустафой Кемалем, представляла собой масштабную операцию, целью которой являлось завершение геноцида путем окончательного уничтожения всех выживших армян, греков и ассирийцев. Политика, проводимая после перемирия в отношении греков в Малой Азии, лишь подтверждает заявленный тезис. Остановить процесс истребления не смогло даже полное военное поражение Османской империи».
С докладом также выступил Сурен Манукян — кандидат исторических наук, руководитель отдела сравнительного исследования геноцидов им. В. Дадряна Музея-института Геноцида армян. Он подробно остановился на механизмах реализации геноцида, рассмотрев его организационную структуру и иерархию принятия решений, лежавших в основе массового насилия.
В ходе презентации была подчеркнута значимость книги как фундаментального исследования, посвященного малоизученному периоду — событиям после Первой мировой войны. Работа Раймона Кеворкяна, основанная на обширных архивных материалах из Еревана, Иерусалима, Парижа, Лондона и других городов, предлагает глубокий анализ судьбы армян и греков в 1918–1922 годах.
Среди гостей были российский учёный и общественный деятель Сергей Львович Кандыбович, режиссёр и актёр Сергей Газаров, известный военный политолог Константин Валентинович Сивков, Виктор Надеин-Раевский — директор Института политических и социальных исследований Черноморско-Каспийского региона, Норат Григорьевич Тер-Григорьянц — советский военачальник, армянский политический и военный деятель, генерал-лейтенант, а также Гор Нагапетян, Вадим Арутюнов и другие общественные деятели, предприниматели, ученные и академики.
Презентация вызвала живой интерес аудитории и стала важным событием для научного и культурного сообщества, подчеркнув актуальность осмысления исторической памяти.
